อัตสึชิ มิมูระ

ผู้สื่อข่าวรายงานว่า สกุลเงินดอลลาร์สหรัฐแข็งค่าแตะระดับประมาณ 149.10 เยนในการซื้อขายช่วงแรกของวันนี้ที่ตลาดโตเกียว ซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่ช่วงกลางเดือนส.ค. หลังจากตัวเลขการจ้างงานเดือนก.ย.ที่แข็งแกร่งเกินคาดของสหรัฐฯ ทำให้นักลงทุนลดน้ำหนักการคาดการณ์ที่ว่า ธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) จะปรับลดอัตราดอกเบี้ยลงอีก 0.50% ส่งผลให้เทรดเดอร์แห่ซื้อเงินดอลลาร์ อย่างไรก็ดีเงินดอลลาร์ได้อ่อนค่าลงหลังจากนั้นแตะกรอบล่าง 148 เยน หลังอัตสึชิ มิมูระ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการคลังของญี่ปุ่น ออกโรงเตือนในวันนี้เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวเพื่อเก็งกำไรในตลาดปริวรรตเงินตราว่า "เราจะเฝ้าติดตามความเคลื่อนไหวในตลาดเงินอย่างใกล้ชิด โดยเฉพาะการซื้อขายเพื่อเก็งกำไร" มิมูระกล่าวกับผู้สื่อข่าว โดยใช้วิธีการเตือนด้วยวาจาแบบเดียวกับที่มาซาโตะ คันดะ ผู้ดำรงตำแหน่งคนก่อนเคยใช้บ่อยครั้ง สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า ณ เที่ยงวันนี้ตามเวลาโตเกียว ดอลลาร์เคลื่อนไหวที่ 148.59-148.60 เยน เทียบกับ 148.58-148.68 เยนที่ตลาดนิวยอร์ก และ 146.30-146.32 เยนที่ตลาดโตเกียวเมื่อเวลา 17.00 น. ของวันศุกร์ ส่วนยูโรเคลื่อนไหวที่ 1.0971-1.0972 ดอลลาร์ และ 163.01-163.03 เยน เทียบกับ 1.0971-1.0981 ดอลลาร์ และ 163.15-163.25 เยนที่ตลาดนิวยอร์ก และ 1.1027-1.1029 ดอลลาร์ และ 161.33-161.37 เยนที่ตลาดโตเกียวเมื่อวานนี้